credits

PHOTOGRAPHE / DESIGN

Étienne Daho et Salomé sont photographiés par Richard Dumas.
Artwork: Atelier Franck Durand
Management image: Nathalie Noènnec

Musiciens

Orchestre dirigé par Sally Herbert

Avec:
Jean-Louis Piérot: guitares, piano, orgue, clavecin, synthés, mélotron, programmations. Pino Palladmo: basse. lan Thomas: batterie. Xavier Géronimi: guitares additionnelles. Martyn Kaine: percussions

Et:
Dominique A : guitares (CD1: 9/ CD2: 4), Nile Rodgers : guitares (CD1: 4-7/CD2: 6), Verity Susman : orgue (CD1: 9), Yan Wagner: claviers, séquences (CD1: 11/ CD2: 6)

Spécial guests:
Au Revoir Simone (Heather d'Angelo, Annie Hart&Erika Spring) (CD1: 11/CD2: 6), Jehnny Beth (CD1: 1), Debbie Harry (CD1: 7/CD2: 2), Johnny Hostile (CD1: 1), Frànçois Marry (CD1: 2)

Backing vocals :
Étienne Daho, Matthew Henry (CD1: 4-7/ CD2: 2), Alanna Leslie (CD1: 4-7/CD2: 2), Meloné M'Kenzy (CD1: 4-7/ CD2: 2)

Cuivres:
Richard Ashton: Cor, MarkBrown: saxophone, Ben Edwards: trompette & flugel horn, Mike Kearsey: trombone, Richard Steggall: cor

Violons:
Everton Nelson (Leader), Richard George (Leader des 2nds), Natalie Bonner, Frances Dewar, Alison Dods, Louisa Fuller, lan Humphries, Rick Koster, Oli Langford, Rita Manning, Steve Morris, Kate Robinson, Julia Singleton, Sonia Slany, Nicky Sweeney, Julian Tear

Violons altos:
Bruce White (1er), Max Baillie, Nick Barr, Reiad Chibah, Claire Orsler, Rachel Robson

Violoncelles:
lan Burdge (1er), Sophie Harris, Joely Koos, Tony Woollard, Chris Worsey

Basses:
Richard Pryce (1er), Lucy Shaw, Steve Rossell

"En surface" en duo avec Dominique A. (CD2: 4)
Enregistré et mixé par Jean-Louis Piérot à Reko (Paris)
Guitarz: Dominique A.
Violons: Hughes Borsarello, Raphael Coqblin
Alto: Camille Borsarello
Violoncelle: Elise Borgetto
Contrebasse: Mathieu Martin
Arrangements et direction des cordes: F.M.

"Les lueurs matinales" en duo avec Frànçois Marry (CD2: 5)
Enregistré par Simon Caubet, Amaury Ranger et Frànçois Marry
Voix enregistrées par Sébastien Crispino, assisté par Arthur Kerrad aux studios de la Seine (Paris)
Mixé par Simon Caubet, Amaury Ranger et Fràançois Marry et remixé par Sébastien Crispino aux Studios de la Seine (Paris)
Frànçois Marry: Piano, guitares, slides
Amaury Ranger: basse
Clément Laffon: Batterie
Réalisé par Frànçois Marry

eNREGISTREMENT / MIXAGE

Enregistré par Richard Woodcraft à Rak Studios (Londres) en décembre 2012, janvier et février 2013, assisté par Isabel Seeliger-Moriey, Helen Atkinson et Mike Horner

Mixé par Jean-Louis Piérot au studio Reko (Paris) excepté "En surface", mixé par Richard Woodcraft à Rak Studios (Londres) en mars 2013.
Les voix sont enregistrées par Jean-Louis Piérot et Mako à Rak Studios (Londres) et par Tom Durack assisté parJon Altschuler at Pat's Place (New York).

Orchestre enregistré par Haydn Bendall à Abbey Road / studio 2 (Londres) en janvier 2013, assisté parJamie Ashton, Pro-Tools operator: Toby Hubert. String score preparation and recording supervision: Olli Cunningham.

Masterisé par Mike Marsh et édité par Karen Thompson à The Exchange (Londres)

remerciements

Remerciements

Cher Jean-Louis, merci d'avoir partagé avec moi ces deux belles années de créativité et de confiance. Je n'aurais pas fait cet album sans toi.

Pour leur amitié, leur talent et leur contribution à cette aventure, merci à :

Richard Woodcraft, Sally Herbert, Jan Ghazi, Mako, Nathalie Noênnec et Annie Amsellem.

Debbie Harry, Nile Rodgers, Dominique A, Au Revoir Simone (Heather d'Angelo, Annie Hart & Erika Spring), JehnnvBcth, Johnny Hostile, Verity Susman, François Marry, Yan Wagner, Antoine Carlier, Richard Dumas, Salomé, Stéphane Virlogeux, Gil Lesage, David Chauvel, Lydie Barbarian, Alfred, John Jefferson Selve, Lesley Lewis, Franck Durand, Alexandre Nicolas et Clément Johanet.

Pierre-Alexandre Vertadier, Pieree Caron, Pascal Nègre, Eric Lelièvre, Christophe Lameignère, Thierry Suc, Alain Artaud, Jean-Christophe Thiéfine, Cynthia Chavan, Gildas Lointier, Orla Lee, Emmanuel de Buretel, Michel Duval, Mickaël Majster, Stéphane Le Tavernier, Catherine Laurenson, Alain Laurenson, Eric Vandepoorter, Isabelle Gaudefroy, Pierre Lautier, Corine Ferez, Julie Yadi, Tania Scemama, Lionel Grosheny, Nicolas Chuong, Arthur Sachel et toute l'équipe Polydor.

Pino Palladino, lan Thomas, Xavier Géronimi, Martyn Kaine, Haydn Bendall, Tom Durack, Trisha Wegg, Philippe Baizé, Isabel Seeliger-Morley, Sarah Sanders, Mike Marsh, Karen Thompson, Christian Fradin, Gavin Skinner, Frédéric Momont, Arnold Turboust, Alain Lanty, Jean-Christophe Éluard, Sébastien Crispino, François Maurin, Chris Nilsson, Sylvain Taillet, Anne Claverie, Maripol, Cécile Communal, Alain Faidherbe et Elisabeth Qyin.

Emmanuelle Ait, Jane Birkin, Sophie Boilley, Jerry Bouthier, François Cantero, Pascal Chavaudra, Lisa Marie, Gabrielle Crawford, Jane Daho, Fanfan Daho, Dani, Nicholas Dembling, Chloé Devillers, Quentin Devillers, Hélène Fillières, Pauline Foussat, Sandra Gaudin, Hilary Heath, Natacha Krantz, Florence Labry, Catherine Lautier, David Lautier, Julie Lautier, Sylvia Lautier, Anaïs Ledoux, France Lory, Elli Medeiros, Jeanne Moreau, Sébastien Peretto, Caroline Piérot, Hedi Slimane, Calypso Valois et Sue Whitaker.

Etienne Daho

Dominique A apparaît avec l'aimable autorisation de Cinq7 / Wagram Music.
François Marry apparaît avec l'aimable autorisation de Domino Recording Company.
Yan Wagner apparaît avec l'aimable autorisation dePscheni Music.